pauseplay_arrow

مَنْ أبانَ لَكَ عَيْبَكَ فَهُوَ وَدُودُكَ۔

One who informs you of your faults is indeed your friend.

Audio

Photo

Save
One who informs you of your faults is indeed your friend.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Flaws And Faults)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, the Ahl al-Bayt, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مَنْ أبانَ لَكَ عَيْبَكَ فَهُوَ وَدُودُكَ۔

This can be translated as,

One who informs you of your faults is indeed your friend.

Let us delve into the meaning of some important words in this Hadith. The word (aban) "أبانَ" comes from the root word "أبان" which means to make something visible or apparent. In this context, it refers to someone who points out or reveals another person's faults or shortcomings. The word (aybaka) "عَيْبَكَ" means your faults or imperfections. And finally, the word (waduduka) "وَدُودُكَ" means your friend or well-wisher.

To understand the profound wisdom behind this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Hujurat (49:6),

O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful.

This verse emphasizes the importance of verifying information before passing judgment or taking action. It encourages us to be cautious and not hastily judge others based on hearsay or rumors.

Furthermore, the Quran teaches us in Surah Al-Isra (17:36),

And do not pursue that of which you have no knowledge. Indeed, the hearing, the sight, and the heart - about all those [one] will be questioned.

This verse reminds us to refrain from spreading information about others without proper knowledge or evidence. It urges us to be responsible and accountable for our words and actions.

Now, let us reflect on the connotation of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. When someone points out our faults or imperfections, it may initially be uncomfortable or even hurtful. However, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us that such a person is actually our friend. They care enough about us to bring our attention to areas where we can improve and grow.

This Hadith teaches us the importance of self-reflection and self-improvement. It encourages us to embrace constructive criticism and use it as an opportunity for personal development. By acknowledging our faults and working to rectify them, we can strive to become better individuals and strengthen our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) himself was known for his profound knowledge and wisdom. He possessed a deep understanding of the Quran and its teachings. His words and actions were guided by the principles of justice, compassion, and righteousness. Therefore, when he advises us to consider those who inform us of our faults as our friends, we should take his words to heart.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us to embrace constructive criticism and view those who point out our faults as our friends. By doing so, we can strive for self-improvement and strengthen our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). Let us remember the guidance of the Quran and the teachings of the Ahl al-Bayt, and strive to become better Muslims and better human beings. May Allah (تَبَارَكَ وَتَعَالَىٰ) guide us on the path of righteousness and grant us the wisdom to recognize our faults and work towards rectifying them.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.