pauseplay_arrow

مَنْ تَسَرَّعَ إلَى الشَّهَواتِ تَسَرَّعَ إلَيْهِ الآفاتُ۔

Whoever hastens towards lustful desires, afflictions rush towards him.

Audio

Photo

Save
Whoever hastens towards lustful desires, afflictions rush towards him.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Lust)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) warns us about the consequences of hastening towards our lustful desires. The word (tasarra'a) "تَسَرَّعَ" means to rush or hasten, while (al-shahawat) "الشَّهَواتِ" refers to lustful desires. The word (al-aafat) "الآفاتُ" translates to afflictions or calamities.

This Hadith highlights the principle that when someone indulges in their base desires without restraint or consideration of the consequences, they open themselves up to various afflictions and hardships in their life. It serves as a reminder for Muslims to exercise self-control and moderation in their actions, especially when it comes to fulfilling their desires.

The Quran provides numerous verses that support the message conveyed in this Hadith. For instance, in Surah Al-Isra (17:32), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

And do not approach unlawful sexual intercourse. Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.

This verse emphasizes the importance of restraining oneself from indulging in unlawful desires, as it leads to immorality and evil consequences.

Another verse that complements the Hadith is found in Surah Al-Qasas (28:50), where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns,

But if they do not respond to you - then know that they only follow their [own] desires. And who is more astray than one who follows his desire without guidance from Allah? Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people.

This verse highlights the misguided nature of those who prioritize their desires over the guidance of Allah, leading them astray and away from the right path.

Reflecting on the Hadith, we can understand that hastening towards lustful desires without considering the consequences can have severe repercussions in our lives. When we prioritize our desires over the teachings of Islam, we expose ourselves to various afflictions and hardships. These afflictions can manifest in different forms, such as strained relationships, loss of self-respect, spiritual emptiness, and even physical and mental health issues.

For example, someone who rushes into a forbidden relationship out of their lustful desires may face the consequences of a broken marriage, shattered trust, and emotional turmoil. Similarly, someone who indulges in excessive materialistic pursuits without moderation may find themselves trapped in a cycle of debt, dissatisfaction, and spiritual emptiness.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his profound knowledge and wisdom, warns us against the dangers of succumbing to our base desires. He encourages us to exercise self-control, discipline, and mindfulness in our actions. By doing so, we protect ourselves from the afflictions that rush towards those who hastily pursue their lustful desires.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a reminder for Muslims to exercise self-restraint and moderation when it comes to fulfilling their desires. It warns us about the consequences of rushing towards our lustful desires, as it opens the door to various afflictions and hardships in our lives. By aligning our actions with the teachings of Islam and seeking guidance from Allah, we can safeguard ourselves from the negative consequences of indulging in our base desires. May Allah grant us the strength and wisdom to overcome our desires and lead a righteous and balanced life.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.