pauseplay_arrow

قَدْ يُرْزَقُ المَحْرُومُ۔

The deprived may [also] be granted sustenance.

Audio

Photo

Save
The deprived may [also] be granted sustenance.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Sustenance And One Who Seeks It)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds, and blessings be upon Muhammad, his family, his companions, and the righteous successors.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "قَدْ يُرْزَقُ المَحْرُومُ۔" This can be translated into English as,

The deprived may [also] be granted sustenance.

Let us delve into the meaning of some important words in this Hadith. The word (mahroom) "مَحْرُومُ" refers to someone who is deprived or denied something. In this context, it signifies a person who is lacking sustenance or provisions. The word (yurzaqu) "يُرْزَقُ" means to be granted or provided with sustenance.

To understand the impactful message of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes His ability to provide sustenance to all beings, regardless of their circumstances. In Surah Al-Hijr, Ayat 21, Allah says,

And there is no creature on earth but that upon Allah is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage. All is in a clear register.

This verse highlights the fact that Allah is the ultimate provider and sustainer of all living beings.

Furthermore, in Surah Al-Ankabut, Ayat 60, Allah states,

And if harm touches you, it is for what your hands have earned; but He pardons much.

This verse reminds us that our sustenance is not solely dependent on our efforts, but rather, it is ultimately in the hands of Allah. Even if someone is deprived or facing difficulties, it is not necessarily a reflection of their worth or efforts. Allah, in His infinite mercy, can grant sustenance to anyone, regardless of their circumstances.

Now, let us reflect on the beautiful message of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. This Hadith serves as a reminder that Allah's provision is not limited to those who are seemingly deserving or privileged. It is a reassurance to the deprived and downtrodden that they too can be granted sustenance by Allah's mercy. It emphasizes the fact that sustenance is not solely determined by worldly means, but rather, it is ultimately in the hands of Allah.

This Hadith encourages us to have faith in Allah's providence and to never lose hope, even in the face of deprivation or adversity. It teaches us that our sustenance is not solely dependent on our efforts or external factors, but rather, it is a divine decree from Allah. It reminds us to be grateful for the blessings we have and to supplicate to Allah for sustenance, knowing that He is the ultimate provider.

Moreover, this Hadith also highlights the profound knowledge and wisdom of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ). His words encapsulate a deep understanding of Allah's mercy and His ability to provide for all His creation. It serves as a testament to Imam Ali's profound insight and his role as a source of guidance for Muslims.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us that Allah's provision is not limited to those who are seemingly deserving or privileged. It reassures the deprived and downtrodden that they too can be granted sustenance by Allah's mercy. It encourages us to have faith in Allah's providence and to never lose hope, even in the face of adversity. May Allah grant us all sustenance and bless us with gratitude and contentment.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.