الْقَنَاعَةُ مَالٌ لاَيَنْفَدُ۔
Contentment is a wealth that does not exhaust.
— Imam Ali a.s.
(Nahj al-Balagha — Peak of Eloquence: Hadith #475)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "الْقَنَاعَةُ مَالٌ لاَيَنْفَدُ۔" This can be translated as,
Contentment is a wealth that does not exhaust.
In this profound statement, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the immense value and significance of contentment in one's life.
The word (al-qana'ah) "الْقَنَاعَةُ" refers to contentment or satisfaction with what one possesses. It is the state of being pleased and grateful with the blessings and provisions that Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) has bestowed upon us. It is the opposite of greed and covetousness, as it entails being content with what is sufficient and necessary for a person's needs.
The phrase (maalun la yanfadu) "مَالٌ لاَيَنْفَدُ" means wealth that does not exhaust. Here, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is emphasizing that contentment is a form of wealth that is everlasting and does not diminish or deplete over time. It is a treasure that brings inner peace and tranquility, regardless of one's material possessions or circumstances.
The concept of contentment is deeply rooted in the teachings of the Quran. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly encourages Muslims to be content with what He has provided and to avoid the pitfalls of greed and materialism. In Surah Al-Baqarah, Allah says, (Quran 14:7)
And [recall] when your Lord proclaimed, 'If you are grateful, I will surely increase you [in favor]; but if you deny, indeed, My punishment is severe.'
This verse highlights the importance of gratitude and contentment. When we are grateful for the blessings we have, Allah promises to increase us in favor. This increase can be in various forms, including spiritual, emotional, and material well-being. By being content with what we have, we open ourselves up to receiving even more blessings from Allah.
Another verse that supports the concept of contentment is found in Surah At-Talaq, where Allah says, (Quran 65:3)
And whoever relies upon Allah - then He is sufficient for him. Indeed, Allah will accomplish His purpose. Allah has already set for everything a [decreed] extent.
This verse reminds us that true reliance and trust in Allah leads to contentment. When we place our faith in Him and rely on His provisions, we find peace and satisfaction. Allah is the ultimate provider, and He has already decreed a set extent for everything. Therefore, we should trust in His wisdom and be content with His decisions.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement about contentment as a wealth that does not exhaust carries profound implications for our lives as Muslims. When we cultivate contentment, we free ourselves from the constant pursuit of material possessions and worldly desires. We learn to appreciate and be grateful for what we have, rather than constantly striving for more.
Contentment brings inner peace and tranquility. It allows us to focus on our spiritual growth and the development of our character. It helps us maintain a balanced perspective on life, recognizing that true wealth lies in our relationship with Allah and the contentment of our hearts.
Moreover, contentment serves as a powerful tool against the negative consequences of greed and materialism. It protects us from falling into the trap of envy, jealousy, and dissatisfaction. It enables us to live a simpler and more meaningful life, where our priorities are aligned with the teachings of Islam.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the immense value of contentment in our lives. It is a form of wealth that does not exhaust, bringing us lasting peace and satisfaction. By being content with what Allah has provided, we can experience true wealth and prosperity, both in this world and the hereafter. May Allah grant us the wisdom and strength to cultivate contentment in our hearts.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |