pauseplay_arrow

اَلْمَنُّ مُفْسِدَةُ الصَّنِيعَةِ۔

Obligation is the corruptor of good actions.

Audio

Photo

Save
Obligation is the corruptor of good actions.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: To Put [Others] Under Obligation)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "الْمَنُّ مُفْسِدَةُ الصَّنِيعَةِ" which translates to

Obligation is the corruptor of good actions.

Let us delve into the deeper meaning of this enlightening saying in light of the Quran.

The word (man) "مَنُّ" in this Hadith refers to obligation or compulsion. It implies being forced or coerced into doing something against one's will. The word (mufsida) "مُفْسِدَةُ" means corruptor or destroyer, indicating that obligation has the potential to corrupt or undermine the goodness of actions. And finally, the word (as-sani'ah) "الصَّنِيعَةِ" refers to good actions or deeds.

To understand the essence of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah, verse 256,

There shall be no compulsion in [acceptance of] the religion.

This verse emphasizes the importance of free will and the absence of coercion in matters of faith. It highlights that true righteousness and goodness can only be achieved when actions are performed willingly and sincerely, without any external pressure or obligation.

Furthermore, in Surah Yunus, verse 99, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

And had your Lord willed, those on earth would have believed - all of them entirely. Then, [O Muhammad], would you compel the people in order that they become believers?

This verse reaffirms the idea that faith cannot be forced upon anyone. It is a matter of personal conviction and choice.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement highlights the potential negative consequences of imposing obligations on individuals. When people are compelled to perform good actions, the sincerity and purity of those actions may be compromised. Obligation can lead to a superficial adherence to religious practices, devoid of true faith and understanding. It can create a sense of resentment or reluctance, hindering the development of a genuine connection with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

For example, if someone is compelled to pray or give charity without truly understanding the significance and purpose behind these acts of worship, their actions may lack the spiritual depth and sincerity that is required for them to be truly beneficial. Obligation can also lead to hypocrisy, where individuals perform good deeds merely to fulfill societal expectations or gain recognition, rather than seeking the pleasure of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) alone.

It is important to note that this Hadith does not negate the importance of fulfilling religious obligations. Rather, it serves as a reminder that the true essence of worship lies in the purity of intention and the voluntary submission to Allah's commands. When actions are performed willingly and out of love for Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), they become a means of spiritual growth and closeness to Him.

In conclusion, Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement,

Obligation is the corruptor of good actions,

highlights the potential negative consequences of imposing obligations on individuals. It reminds us that true righteousness and goodness can only be achieved when actions are performed willingly and sincerely, without any external pressure or compulsion. May we strive to cultivate a genuine and heartfelt connection with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), and may He accept our deeds and guide us on the path of righteousness.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.