pauseplay_arrow

ظَنُّ الرَّجُلِ عَلى قَدْرِ عَقْلِهِ۔

The conjecture of a man is to the extent of his intellect.

Audio

Photo

Save
The conjecture of a man is to the extent of his intellect.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Conjecture)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, the Ahl al-Bayt, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

ظَنُّ الرَّجُلِ عَلى قَدْرِ عَقْلِهِ۔

This can be translated as,

The conjecture of a man is to the extent of his intellect.

Let us delve into the essence of this Hadith in light of the Quran.

The word (zann) "ظَنُّ" in Arabic refers to conjecture or assumption. It is the result of one's thoughts and opinions based on their understanding and perception of a situation. The word (rajul) "رَّجُلِ" means a man, emphasizing that this Hadith applies to all individuals regardless of gender. The phrase (ala qadri aqlihi) "عَلى قَدْرِ عَقْلِهِ" can be translated as

to the extent of his intellect.

Here, (aqlihi) "عَقْلِهِ" refers to one's intellect or reasoning ability.

To understand the deeper meaning of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Isra (17:36),

And do not pursue that of which you have no knowledge. Indeed, the hearing, the sight and the heart - about all those [one] will be questioned.

This verse reminds us of the importance of not relying on baseless assumptions or conjectures. Instead, we are encouraged to seek knowledge and understanding before forming opinions or making judgments.

Furthermore, in Surah Al-Hujurat (49:6), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful.

This verse emphasizes the need for verification and investigation when receiving information, as acting upon mere assumptions can lead to harm and regret.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the importance of intellect and knowledge in shaping our thoughts and opinions. It reminds us that our conjectures are limited to the extent of our understanding and reasoning abilities. It encourages us to constantly seek knowledge, expand our intellect, and avoid making hasty judgments based on incomplete information.

For example, if a person lacks knowledge about a particular subject, their assumptions or conjectures regarding that subject may be flawed. They may jump to conclusions without considering all the facts, leading to misunderstandings and misjudgments. On the other hand, a person with a broader understanding and a well-developed intellect will be able to make more accurate and informed conjectures.

This Hadith also serves as a reminder of the importance of humility. It teaches us to acknowledge the limitations of our intellect and to be open to learning and seeking guidance from those who possess greater knowledge and wisdom. By recognizing our own intellectual boundaries, we can avoid arrogance and approach matters with a humble and open mind.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that our conjectures and assumptions are shaped by the extent of our intellect. It emphasizes the importance of seeking knowledge, verifying information, and avoiding hasty judgments based on incomplete understanding. By constantly striving to expand our intellect and seeking guidance from those with greater knowledge, we can enhance our ability to form accurate and informed opinions. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom to seek knowledge and the humility to recognize the limitations of our intellect.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.