pauseplay_arrow

شَرُّ النّاسِ مَنْ لا يُرْجى خَيْرُهُ وَلا يُؤْمَنُ شَرُّهُ۔

The worst person is one from whom good is not expected and from whose evil people do not feel secure.

Audio

Photo

Save
The worst person is one from whom good is not expected and from whose evil...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: People)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

The worst person is one from whom good is not expected and from whose evil people do not feel secure.

This impactful saying highlights the importance of having trust and hope in others, as well as the significance of maintaining a sense of security within a community.

Let us delve into the key words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word (sharr) "شَرُّ" refers to evil or harm, while (nās) "نّاسِ" denotes people. The phrase (lā yurjā khayruhu) "لا يُرْجى خَيْرُهُ" means

from whom good is not expected,

and (lā yu'manu sharruhu) "لا يُؤْمَنُ شَرُّهُ" means

from whose evil people do not feel secure.

To further comprehend the significance of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the importance of expecting good from others in Surah Al-Hujurat, verse 12, where He says,

O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin.

This verse reminds us to have a positive outlook and to avoid making negative assumptions about others. By expecting good from one another, we foster an environment of trust and unity within the Muslim community.

Moreover, the concept of feeling secure from the evil of others is also emphasized in the Quran. In Surah Al-Ma'idah, verse 2, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

And cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression.

This verse encourages Muslims to work together in promoting goodness and righteousness while avoiding sin and aggression. By doing so, we create a safe and secure environment where people can live without fear of harm or injustice.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith serves as a reminder for Muslims to have faith in the inherent goodness of others and to strive towards creating a society where people feel secure from harm. It highlights the importance of fostering trust, unity, and cooperation within the community. When individuals are trusted and their good deeds are expected, they are motivated to act in a righteous manner. Conversely, when people feel secure from the evil of others, they can live their lives without fear and focus on their spiritual and worldly pursuits.

This Hadith also serves as a reflection of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) deep knowledge and wisdom. His profound understanding of human nature and the dynamics of society is evident in this statement. As the cousin and son-in-law of Prophet Muhammad (), Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) was blessed with immense knowledge and insight, making him a role model for Muslims in all aspects of life.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of having hope in the goodness of others and creating an environment where people feel secure from harm. By expecting good from one another and working together to promote righteousness, we can build a strong and harmonious Muslim community. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us to follow the teachings of the Ahl al-Bayt and grant us the wisdom to implement their teachings in our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.