pauseplay_arrow

اِتَّقُوا اللّهَ الَّذي إنْ قُلْتُمْ سَمِعَ، وإنْ أضْمَرْتُمْ عَلِمَ۔

Be wary of your duty towards Allah, [the Lord] who hears when you speak and knows when you conceal something in your heart.

Audio

Photo

Save
Be wary of your duty towards Allah, [the Lord] who hears when you speak...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: God-Wariness)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon the Messenger of Allah, Muhammad, his purified progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a reminder for all Muslims to be conscious of their duty towards Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). It emphasizes the importance of being mindful of Allah's presence and knowledge at all times. Let us delve into the deeper meanings of the words used in this Hadith and explore its profound implications in light of the Quran.

The first word of significance in this Hadith is (Ittaqullah) "اتَّقُوا", which can be translated as "be wary" or "be conscious" of your duty towards Allah. This term encompasses the idea of fearing Allah, being mindful of His commands, and striving to avoid anything that displeases Him. It is a call to develop a deep sense of reverence and awe for the Almighty.

The next important phrase in the Hadith is (Allahal-ladhi) "اللَّهَ الَّذِي", which means

Allah, [the Lord] who.

This phrase highlights the unique attributes of Allah (تَبَارَكَ وَتَعَالَىٰ), emphasizing His omniscience and omnipotence. Allah is the All-Hearing, who hears every word we utter, and the All-Knowing, who knows every thought and intention that we conceal in our hearts.

To further understand the significance of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. In Surah Al-Baqarah, Allah says, (Quran 2:30)

And [mention, O Muhammad], when your Lord said to the angels, 'Indeed, I will make upon the earth a successive authority.' They said, 'Will You place upon it one who causes corruption therein and sheds blood, while we declare Your praise and sanctify You?' Allah said, 'Indeed, I know that which you do not know.'

This verse highlights Allah's knowledge and awareness of everything, even before it happens. It demonstrates that Allah is fully aware of the consequences of placing human beings on earth, including the potential for corruption and bloodshed. This serves as a reminder to us that Allah's knowledge is all-encompassing, and He is fully aware of our actions and intentions.

Another verse that sheds light on the concept mentioned in the Hadith is found in Surah Al-Baqarah, where Allah says, (Quran 2:186)

And when My servants ask you concerning Me, indeed I am near. I respond to the invocation of the supplicant when he calls upon Me. So let them respond to Me [by obedience] and believe in Me that they may be [rightly] guided.

This verse highlights the fact that Allah is ever near and responsive to the prayers and supplications of His servants. It emphasizes the importance of being mindful of Allah's presence and seeking His guidance through sincere worship and obedience. It also serves as a reminder that Allah is fully aware of our innermost thoughts and desires, and He responds to our calls for help and guidance.

Now, let us reflect on the implications of this Hadith in our lives as Muslims. By being conscious of our duty towards Allah, we are reminded to be mindful of our words, actions, and even our thoughts. We should strive to speak words of truth and kindness, knowing that Allah hears every word we utter. We should also be aware that Allah knows our innermost thoughts and intentions, and thus, we should purify our hearts and strive to have sincere and righteous intentions in all that we do.

Furthermore, this Hadith serves as a motivation for us to constantly seek knowledge and understanding of our faith. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) was known for his immense knowledge and wisdom, and his words in this Hadith remind us of the importance of seeking knowledge and understanding. By increasing our knowledge of the Quran and the teachings of the Prophet Muhammad (), we can better fulfill our duty towards Allah and strive to live a life that is pleasing to Him.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a powerful reminder for all Muslims to be conscious of their duty towards Allah. It emphasizes the importance of being mindful of Allah's presence and knowledge at all times. By being aware that Allah hears our words and knows our innermost thoughts, we are motivated to speak the truth, purify our hearts, and seek knowledge to better fulfill our duty towards Him. May Allah guide us all on the path of righteousness and grant us the ability to be mindful of Him in all aspects of our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.