pauseplay_arrow

أقيلُوا ذَوِى المُروُءاتِ عَثَراتِهِمْ، فَما يَعْثِرُ مِنْهُمْ عاثِرٌ إلاّ ويَدُ اللّهِ تَرْفَعُهُ۔

Pardon the errors of the magnanimous, for none of them slips but that the Hand of Allah lifts him [back] up.

Audio

Photo

Save
Pardon the errors of the magnanimous, for none of them slips but that the...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Forgiveness And Pardon)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of forgiving and pardoning the mistakes of those who possess noble qualities and virtues. The word (aqiloo) "أقيلُوا" in the Hadith means to pardon or forgive. (dhawil-muru'at) "ذَوِى المُروُءاتِ" refers to those who possess magnanimity, generosity, and noble qualities. The word (atharatihim) "عَثَراتِهِمْ" refers to their slips or errors.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advises Muslims to pardon the mistakes of such individuals because they are inherently virtuous and their good deeds outweigh their errors. It is important to note that this Hadith does not encourage overlooking the mistakes of those who are consistently engaged in wrongdoing or who lack noble qualities. Rather, it specifically refers to those individuals who possess magnanimity and occasionally make mistakes.

To further understand the significance of pardoning the errors of the magnanimous, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Hujurat (49:11):

O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames.

This verse highlights the importance of refraining from mocking or belittling others, as they may possess qualities that are superior to our own. It teaches us to be cautious in passing judgment and to recognize that individuals may have hidden virtues that outweigh their mistakes.

Another verse that supports the concept of pardoning the errors of the magnanimous is found in Surah An-Nur (24:22):

And let not those of virtue among you and wealth swear not to give [aid] to their relatives and the needy and the emigrants for the cause of Allah, and let them pardon and overlook. Would you not like that Allah should forgive you? And Allah is Forgiving and Merciful.

This verse encourages those who possess virtue and wealth to be forgiving and generous towards their relatives, the needy, and the emigrants. It reminds us that Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) is forgiving and merciful, and that by pardoning the mistakes of others, we increase our chances of receiving Allah's forgiveness.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advice to pardon the errors of the magnanimous carries profound wisdom. When individuals who possess noble qualities make mistakes, it is an opportunity for growth and self-improvement. By forgiving them, we not only uplift their spirits but also contribute to their personal development.

Moreover, pardoning the errors of the magnanimous creates an environment of compassion, understanding, and unity within the Muslim community. It fosters a culture of forgiveness and encourages individuals to strive for excellence while acknowledging their imperfections. This approach promotes a sense of belonging and acceptance, allowing individuals to learn from their mistakes without fear of judgment or condemnation.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds Muslims to pardon the errors of those who possess noble qualities and virtues. By doing so, we contribute to their personal growth, foster unity within the community, and create an environment of compassion and forgiveness. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us to embody these teachings and grant us the ability to forgive and overlook the mistakes of others.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.