Hadith #7201

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of intellect and understanding in guiding one's actions and aspirations. Let us delve into the deeper meaning of the words used in this Hadith and explore its profound implications in light of the Quran.

The first word to focus on is (shimatu) "شيمَةُ", which refers to the practice or behavior of individuals. It highlights the significance of actions and deeds in shaping one's character and destiny. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes that the practice of those who possess intellect and understanding is crucial in determining their ultimate fate.

The next word to examine is (dhu al-albab) "ذوي الألْبابِ", which translates to

those who possess intellect and understanding.

This term refers to individuals who possess wisdom, knowledge, and the ability to discern between right and wrong. In the Quran, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly praises those who possess intellect and understanding, as they are the ones who are guided towards righteousness and the path of truth.

In Surah Al-Anfal (8:22), Allah says,

Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are the deaf and dumb who do not use reason.

This verse highlights the importance of utilizing one's intellect and understanding in order to avoid being among the heedless and misguided.

Furthermore, in Surah Al-Zumar (39:18), Allah states,

Those who listen to the word, then follow the best of it. Those are the ones whom Allah has guided, and those are the ones possessed of understanding.

This verse emphasizes the significance of not only listening to the teachings of Islam but also following and implementing them in the best possible manner. It is through this understanding and application of knowledge that one attains guidance from Allah.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) then mentions the importance of (turning towards the permanent abode)

النُّهى اَلإقبالُ عَلى دارِ البَقاءِ

This phrase highlights the need to prioritize and focus on the eternal life in the Hereafter, rather than being overly attached to the transient and fleeting pleasures of this world. The Quran repeatedly reminds us of the impermanence of worldly life and the importance of preparing for the everlasting life to come.

In Surah Al-Kahf (18:46), Allah says,

Wealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one's] hope.

This verse emphasizes that while worldly possessions and relationships may bring temporary happiness, it is the enduring good deeds that hold true value in the sight of Allah and lead to eternal rewards.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) further advises us to (turn away from the evanescent abode)

والأعْراضُ عَنْ دارِ الفَناءِ

This phrase urges us to detach ourselves from the temporary and perishable aspects of this world. It reminds us that our true home lies in the Hereafter, and our focus should be on building a strong connection with Allah and striving for righteousness.

In Surah Al-Qasas (28:77), Allah says,

But seek, through that which Allah has given you, the home of the Hereafter; and [yet], do not forget your share of the world.

This verse encourages us to strike a balance between our worldly responsibilities and our spiritual aspirations. While we engage in the affairs of this world, we should never lose sight of our ultimate goal, which is attaining success in the Hereafter.

Lastly, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advises us to (be desirous of the Garden of Paradise) "والتَّوَلُّهُ بِجَنَّةِ المأْوى". This phrase emphasizes the importance of yearning for the eternal bliss and rewards that await the believers in Paradise. It serves as a reminder that our actions and intentions should be directed towards pleasing Allah and earning His mercy and forgiveness.

In Surah Al-Imran (3:133), Allah says,

And hasten to forgiveness from your Lord and a garden as wide as the heavens and earth, prepared for the righteous.

This verse highlights the significance of seeking forgiveness and striving for righteousness in order to attain the ultimate reward of Paradise.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) urges us to prioritize our actions and aspirations based on intellect and understanding. It emphasizes the need to turn towards the permanent abode of the Hereafter, detach ourselves from the evanescent nature of this world, and strive for the eternal bliss of Paradise. By aligning our lives with these principles, we can attain true success and fulfillment as Muslims. May Allah guide us all to follow the path of those who possess intellect and understanding.