pauseplay_arrow

فَسادُ العَقْلِ الاِغْتِرارُ بِالخُدَعِ۔

Corruption of the intellect is [in] being deluded by deceptions.

Audio

Photo

Save
Corruption of the intellect is [in] being deluded by deceptions.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Intellect)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon the Prophet Muhammad (), his family, the Ahl al-Bayt, and his companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

فَسادُ العَقْلِ الاِغْتِرارُ بِالخُدَعِ

which translates to

Corruption of the intellect is [in] being deluded by deceptions.

Let us delve into the meaning of this Hadith in light of the Quran.

The word (fasad) "فَسادُ" refers to corruption or decay. It signifies the state of being spoiled or ruined. In the context of this Hadith, it refers to the corruption of the intellect. The term (al-'aql) "العَقْلِ" refers to the intellect or rationality. It is the faculty of reasoning and understanding that distinguishes humans from other creations. The intellect is a divine gift bestowed upon us by Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), enabling us to comprehend and make sound judgments.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) warns us about the corruption of the intellect, which occurs when we are deluded by deceptions. The word (al-ighṭirār) "الاِغْتِرارُ" means to be deceived or misled. It refers to the state of being captivated by illusions or false beliefs. In this Hadith, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the danger of allowing ourselves to be swayed by deceptive ideas or ideologies.

To understand the significance of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of using our intellect and reasoning abilities to distinguish between truth and falsehood. In Surah Al-Baqarah, verse 44, Allah says,

Do you order righteousness of the people and forget yourselves while you recite the Scripture? Then will you not reason?

This verse reminds us of the responsibility to use our intellect to uphold righteousness and not neglect our own self-reflection.

Furthermore, in Surah Al-Anfal, verse 22, Allah says,

Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are the deaf and dumb who do not use reason.

This verse highlights the significance of utilizing our intellect to comprehend the truth and avoid falling into ignorance.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith warns us against the corruption of the intellect, which occurs when we allow ourselves to be deceived by false ideologies or deceptive individuals. This corruption leads to a distortion of our understanding and hinders our ability to discern the truth from falsehood.

When we are deluded by deceptions, we may fall into the trap of blindly following others without critically examining their beliefs or actions. This can lead to harmful consequences, both individually and collectively. For example, history has witnessed instances where people have been misled by charismatic leaders who manipulated their intellects and led them astray. This corruption of the intellect can result in the perpetuation of injustice, oppression, and division among people.

To safeguard ourselves from the corruption of the intellect, we must cultivate a strong foundation of knowledge and critical thinking. We should strive to seek the truth through sincere inquiry and reflection. The Quran provides us with a comprehensive guidance to distinguish between right and wrong, and it is our responsibility to study and understand its teachings.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) profound Hadith serves as a reminder for Muslims to be vigilant in protecting their intellects from corruption. By continuously seeking knowledge, reflecting on the Quranic teachings, and critically analyzing the ideas presented to us, we can safeguard ourselves from being deluded by deceptions.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) warns us about the corruption of the intellect, which occurs when we allow ourselves to be deceived by deceptions. It emphasizes the importance of using our intellects to distinguish between truth and falsehood. By seeking knowledge, reflecting on the Quran, and critically analyzing ideas, we can protect ourselves from falling into the trap of corruption and ensure that our intellects remain guided by the light of truth. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and understanding to navigate through the complexities of life and protect our intellects from corruption.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.