pauseplay_arrow

مَنْ تَهَوَّرَ نَدِمَ۔

One who acts irresponsibly regrets.

Audio

Photo

Save
One who acts irresponsibly regrets.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Irresponsibility)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his purified progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "مَنْ تَهَوَّرَ نَدِمَ۔" This can be translated as,

One who acts irresponsibly regrets.

Let us delve into the deeper meaning of this impactful saying in light of the Quran.

The word "تَهَوَّرَ" in the Hadith refers to acting recklessly or without thoughtfulness. It implies engaging in actions without considering the consequences or the potential harm they may cause. This type of behavior is characterized by impulsiveness and a lack of responsibility.

To understand the significance of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. In Surah Al-Isra, verse 36, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

And do not pursue that of which you have no knowledge. Indeed, the hearing, the sight, and the heart - about all those [one] will be questioned.

This verse emphasizes the importance of seeking knowledge and understanding before engaging in any action. It warns against acting blindly or without proper consideration.

Furthermore, in Surah Al-Hujurat, verse 6, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) advises,

O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful.

This verse highlights the necessity of verifying information and not spreading false rumors or engaging in harmful actions based on incomplete knowledge. It cautions against acting irresponsibly and causing harm to others.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a reminder to Muslims of the importance of acting responsibly and thoughtfully. It warns against hasty decisions and impulsive actions that may lead to regret and remorse. By reflecting on the consequences of our actions and considering the potential harm they may cause, we can avoid making choices that we will later regret.

For example, if a person acts impulsively and engages in dishonest business practices, they may experience regret when they face the consequences of their actions, such as losing their reputation or facing legal repercussions. Similarly, if someone speaks without thinking and spreads false information, they may regret the harm they have caused to others and the damage done to their own credibility.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) possessed immense knowledge and wisdom. His statement in this Hadith emphasizes the importance of using that knowledge to guide our actions and make responsible choices. It reminds us that our actions have consequences, both in this world and in the hereafter. Acting irresponsibly not only harms others but also leads to personal regret and remorse.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims to act responsibly and thoughtfully. It urges us to seek knowledge, consider the consequences of our actions, and avoid impulsive behavior. By doing so, we can avoid the regret and remorse that comes from acting without responsibility. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom to make responsible choices and protect us from the consequences of acting recklessly.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.