pauseplay_arrow

لَوْ بَقِيَتِ الدُّنيا على أحَدِكُمْ لَمْ تَصِلْ إلى مَنْ هيَ في يدَيْهِ۔

If this world was to remain with one of you, it would not have reached the one in whose hands it is [now].

Audio

Photo

Save
If this world was to remain with one of you, it would not have reached the...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: This World)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, the Ahl al-Bayt (عَلَيْهِمُ ٱلسَّلَامُ), and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the transient nature of this world and the insignificance of its possessions in comparison to the ultimate reality. Let us delve into the significance of this Hadith by examining its important words and their implications.

The word (baqiyat) "بَقِيَتِ" in the Hadith refers to the remaining or enduring part of something. It signifies the continuation of existence. The word (ad-dunya) "الدُّنيا" refers to the temporal world, the material realm in which we live. The phrase (ala ahadikum) "على أحَدِكُمْ" means

with one of you,

indicating the hypothetical scenario of someone possessing the entire world.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states that if this world were to remain with any individual, it would not reach the level of the one in whose hands it currently resides. This impactful Hadith emphasizes the insignificance of worldly possessions and the futility of striving for material wealth and power.

The Quran provides us with several verses that support the message conveyed in this Hadith. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) reminds us in Surah Al-Hadeed (57:20) that the life of this world is nothing but a fleeting enjoyment, while the Hereafter is the true abode of everlasting value. Similarly, in Surah Al-Kahf (18:45), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns us not to be deceived by the glitter and allure of this world, as it is merely a temporary provision.

Reflecting on the Hadith, we can understand that Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is reminding us of the transient nature of worldly possessions. No matter how much wealth or power one may accumulate, it will eventually fade away. The true worth lies in the hands of the one who possesses the world, and that is Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) alone.

This Hadith serves as a powerful reminder for Muslims to prioritize the pursuit of the Hereafter over the temporary pleasures of this world. It encourages us to detach ourselves from materialistic desires and focus on building a strong relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). It teaches us to seek knowledge, engage in acts of worship, and strive for righteousness, as these are the deeds that hold true value in the sight of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) himself was a shining example of knowledge and piety. His deep understanding of the Quran and his unwavering commitment to the teachings of Islam made him a beacon of guidance for all Muslims. He lived a life of simplicity and humility, demonstrating that true success lies not in the accumulation of worldly possessions, but in the pursuit of spiritual growth and the service of humanity.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims to prioritize the eternal over the temporary. It urges us to detach ourselves from the allure of this world and focus on building a strong relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). By understanding the transient nature of worldly possessions, we can strive for the true success that lies in the Hereafter. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom to comprehend this wise message and guide us on the path of righteousness.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.