Perfection is in three things: Patience in calamities, piety in pursuits and fulfilling the needs...
اَلْكَمالُ في ثَلاث، اَلصَّبْرُ عَلَى النَّوائِبِ، والتَّوَرُّعُ فِي المَطالِبِ، وَإسْعافُ الطّالِبِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Perfection [of what is desired] is non-existent in this world.
اَلْكَمالُ فِي الدُّنيا مَفْقُودٌ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
You will never attain perfection until you rise above imperfection.
لَنْ تُدْرِكَ الكَمالَ حَتّى تَرْقى عَنِ النَّقْصِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
From the perfection of a human being and the abundance of his merit is his own feeling of...
مِنْ كَمالِ الإنْسانِ ووُفُورِ فَضْلِهِ اِسْتِشْعارُهُ بِنَفْسِهِ النُّقْصانَ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
1