The sword rents asunder and the religion joins together; for religion commands good and the sword...
اَلسَيْفُ فاتِقٌ، والدّينُ راتِقٌ، فَالدّينُ يَأمُرُ بِالمَعْرُوفِ، والسَّيْفُ يَنْهى عَنِ المُنْكَرِ، قالَ اللّهُ تَعالى: ﴿ولَكُمْ...
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
And retaliation [has been ordained] as a prevention of bloodshed and the execution of punishments...
والقِصاصَ حَقْناً لِلدِّماءِ، وإقامَةَ الحُدُودِ إعْظاماً لِلْمَحارِمِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
1