A righteous wife is one of the two [lofty] acquisitions.
الزَّوجَةُ الصَّالِحَةُ أحَدُ الكَسْبَيْنِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
An agreeable wife is one of the two comforts.
الزَّوجَةُ المُوافِقَةُ إحدَى الرَّاحَتَينِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
The worst of wives is the one who does not comply [with her husband’s wishes].
شَرُّ الزَّوْجاتِ مَنْ لا تُواتي(لا تُواني)۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
The death of one’s wife is the sadness of the hour.
مَوْتُ الزَّوجَةِ حُزْنُ ساعَة۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
1