عَلى قَدْرِ الهِمَمِ تَكُونُ الهُمُومُ۔
To the extent of endeavours, there are anxieties.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Grief)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his righteous companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,
عَلى قَدْرِ الهِمَمِ تَكُونُ الهُمُومُ۔
This can be translated as,
To the extent of endeavours, there are anxieties.
Let us delve into the meaning of this Hadith in light of the Quran.
The word (himam) "هِمَمِ" in this Hadith refers to endeavors, aspirations, or ambitions. It signifies the efforts and determination one puts into achieving their goals. The word (humum) "هُمُومُ" means anxieties or worries. It represents the challenges and difficulties that arise during the pursuit of these endeavors.
This Hadith beautifully captures the reality of life. It reminds us that as Muslims, we should not expect a life free from hardships and trials. Rather, it emphasizes that the level of our ambitions and aspirations will determine the magnitude of the challenges we face. The more we strive for excellence and righteousness, the more we will encounter obstacles and anxieties along the way.
The Quran provides us with numerous verses that support the message of this Hadith. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah (2:286),
Allah does not burden a soul beyond that it can bear.
This verse reminds us that Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) knows our capabilities and will not burden us with challenges that exceed our capacity to handle them. Therefore, when we face anxieties and difficulties in our endeavors, we should remember that Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) has equipped us with the strength to overcome them.
Furthermore, in Surah Al-Inshirah (94:5-6), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,
Indeed, with hardship, there is relief. Indeed, with hardship, there is relief.
These verses assure us that after every difficulty, there is ease. They remind us that the anxieties we face in our endeavors are temporary and will be followed by moments of relief and tranquility. This provides us with hope and motivation to persevere through challenges.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) profound statement in this Hadith highlights the importance of having high aspirations and ambitions in life. It encourages us to strive for excellence in all aspects of our lives, whether it be in our education, careers, relationships, or spiritual journey. However, it also reminds us to be prepared for the anxieties and difficulties that may arise along the way.
When we reflect on this Hadith, we realize that the anxieties we face are not meant to discourage us or hinder our progress. Instead, they serve as opportunities for growth and self-improvement. They test our patience, resilience, and faith in Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). By facing these challenges head-on and seeking guidance from the Quran and the teachings of the Prophet Muhammad (ﷺ), we can overcome them and emerge stronger and more steadfast in our endeavors.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us that the level of our ambitions and aspirations determines the challenges we face. It encourages us to embrace the anxieties that arise in our endeavors as opportunities for growth and self-improvement. By relying on Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and seeking guidance from the Quran, we can overcome these challenges and achieve success in this life and the hereafter. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the strength and perseverance to face our anxieties and fulfill our aspirations.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |