pauseplay_arrow

مِنْ أماراتِ الخَيْرِ الكَفُّ عَنِ الأذى۔

From the signs of goodness is refraining from harming others.

Audio

Photo

Save
From the signs of goodness is refraining from harming others.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Good)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon the Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مِنْ أماراتِ الخَيْرِ الكَفُّ عَنِ الأذى۔

This can be translated as,

From the signs of goodness is refraining from harming others.

Let us delve into the deeper meanings of this impactful Hadith in light of the teachings of the Quran. The word (kaffu) "كَفُّ" in the Hadith refers to "refraining" or "abstaining" from something. It implies exercising self-control and restraining oneself from causing harm or injury to others. The word (al-adha) "الأذى" refers to any form of harm, whether physical, emotional, or psychological.

The Quran emphasizes the importance of refraining from harming others in numerous verses. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah (2:195),

And do not throw yourselves into destruction.

This verse highlights the prohibition of self-harm, which also extends to refraining from harming others. By avoiding harm, Muslims demonstrate their commitment to goodness and righteousness.

Furthermore, the Quran encourages Muslims to be kind and compassionate towards others. In Surah Al-Isra (17:53), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

Tell My servants to say that which is best. Indeed, Satan induces [dissension] among them. Indeed Satan is ever, to mankind, a clear enemy.

This verse emphasizes the importance of using kind and gentle words, as it prevents discord and harm. It reminds us that refraining from causing harm includes our speech and interactions with others.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the significance of avoiding harm as a sign of goodness. When we refrain from causing harm, we contribute to a harmonious society and foster positive relationships. By exercising self-control and restraining ourselves from inflicting pain on others, we embody the teachings of Islam and follow the example of the Prophet Muhammad () and his noble companions.

The consequences of refraining from harming others are far-reaching. It not only brings peace and tranquility to our own lives but also has a positive impact on the lives of those around us. When we choose to abstain from causing harm, we create an environment of love, compassion, and understanding. Our actions inspire others to follow suit, leading to a ripple effect of goodness and righteousness in society.

Moreover, refraining from harming others is a reflection of the knowledge and wisdom of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ). Known for his deep understanding of Islamic teachings, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) exemplified this principle throughout his life. His knowledge and wisdom guided him to prioritize the well-being of others and to avoid causing harm in any form.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of refraining from harming others as a sign of goodness. By exercising self-control and restraining ourselves from causing harm, we embody the teachings of the Quran and the example of the Prophet Muhammad () and his noble companions. This principle not only brings peace and harmony to our lives but also has a positive impact on society as a whole. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and strength to always choose goodness and refrain from causing harm.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.