مَنْ يصْبِرْ يَظْفَرْ۔
One who is patient is victorious.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Patience And The Patient)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure Ahl al-Bayt, and his noble companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "مَنْ يصْبِرْ يَظْفَرْ," which translates to
One who is patient is victorious.
This concise statement holds profound wisdom and guidance for all Muslims, regardless of their sect. Let us delve into the exegesis of this Hadith in light of the Quran.
The word (sabr) "صبر", translated as "patience," is a fundamental concept in Islam. It refers to the ability to endure hardships, trials, and tribulations with steadfastness and resilience. Patience is not merely passive acceptance; rather, it encompasses active perseverance, self-control, and trust in Allah's plan. The Arabic word (zafar) "ظفر", translated as "victorious," signifies achieving success, overcoming challenges, and attaining a favorable outcome.
The Quran emphasizes the significance of patience in numerous verses. In Surah Al-Baqarah (2:153), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,
O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.
This verse highlights the inseparable connection between patience and seeking Allah's assistance. It reminds Muslims that patience is not a solitary endeavor but a means to draw closer to Allah and seek His support.
Furthermore, in Surah Al-Imran (3:200), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) assures the believers,
O you who have believed, persevere and endure and remain stationed and fear Allah that you may be successful.
This verse underscores the importance of perseverance and endurance in the face of adversity. It encourages Muslims to remain steadfast in their faith, trust in Allah's wisdom, and fear Him in all aspects of their lives.
The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us that patience is not a sign of weakness but a source of strength and victory. When faced with challenges, hardships, or trials, the one who exercises patience not only endures but also emerges triumphant. Patience enables individuals to navigate through difficulties with grace, maintain their composure, and make wise decisions.
For instance, when Prophet Yusuf (Joseph) was thrown into a well by his brothers and later faced false accusations and imprisonment, he exemplified immense patience. His unwavering trust in Allah's plan and his ability to endure these trials eventually led him to become a high-ranking official in Egypt, achieving victory over his adversaries.
Similarly, Prophet Ayyub (Job) endured severe afflictions, including the loss of his wealth, health, and family. Despite his immense suffering, he remained patient and steadfast in his faith. Eventually, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) restored his health, granted him greater wealth, and blessed him with a new family. Prophet Ayyub's patience led to his ultimate victory and the restoration of his blessings.
In our own lives, patience can manifest in various forms. It can be seen in the face of personal trials, such as illness, financial difficulties, or loss of loved ones. It can also be demonstrated in the face of societal challenges, such as discrimination, injustice, or oppression. Patience empowers individuals to persevere, seek solutions, and work towards positive change.
Moreover, patience is closely linked to knowledge and wisdom. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) was renowned for his deep knowledge and wisdom, which were rooted in his unwavering patience. His patience allowed him to carefully analyze situations, make informed decisions, and guide the Muslim community with wisdom and justice. His patience in the face of adversity, including the Battle of Jamal and the Battle of Siffin, exemplified his unwavering commitment to upholding the principles of Islam.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that patience is not only a virtue but a key to victory. It is through patience that we can navigate the challenges of life, seek Allah's assistance, and emerge triumphant. The Quranic verses mentioned emphasize the importance of patience in attaining success and drawing closer to Allah. Let us strive to cultivate patience in our lives, following the example of the Prophet Muhammad (ﷺ), his Ahl al-Bayt, and the righteous companions. May Allah grant us the strength to be patient in all circumstances and bless us with victory in this world and the Hereafter.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |