pauseplay_arrow

اَلنّاسُ أبْناءُ ما يُحْسَِنُونَ۔

People are the followers of what they deem to be good.

Audio

Photo

Save
People are the followers of what they deem to be good.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Good Turns And Benevolent Actions)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his purified progeny, and his righteous companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

النّاسُ أبْناءُ ما يُحْسَِنُونَ

which translates to

People are the followers of what they deem to be good.

This impactful Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the importance of individual perception and understanding in shaping one's actions and choices.

To delve deeper into the meaning of this Hadith, let us examine the key words used. The word (people) "نّاسُ" refers to all individuals, regardless of their backgrounds or beliefs. (followers) "أبْناءُ" signifies that people are inclined to follow and adhere to what they perceive as good or righteous. Finally, (deem to be good) "يُحْسَِنُونَ" emphasizes the subjective nature of goodness, as it is based on personal judgment and perception.

This Hadith aligns with the teachings of the Quran, which repeatedly emphasizes the importance of personal responsibility and accountability. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states in Surah Al-Isra (17:84),

And say: 'My Lord! Cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit. And grant me from Yourself a supporting authority.'

This verse highlights the individual's plea to Allah for guidance and support, acknowledging the need for personal righteousness.

Furthermore, in Surah Al-Baqarah (2:286), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

Allah does not burden a soul beyond that it can bear.

This verse emphasizes the individual's capacity to discern and choose what they perceive as good, as Allah does not burden them with responsibilities beyond their capabilities.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith serves as a reminder that individuals are responsible for their own actions and choices. It highlights the importance of personal perception and understanding in determining one's path in life. Each person has the freedom to choose what they believe to be good, and their actions will reflect their understanding of righteousness.

This Hadith also carries profound implications for Muslims. It encourages us to continuously seek knowledge and understanding of Islam, as our perception of what is good is shaped by our understanding of the teachings of the Quran and the Ahl al-Bayt (عَلَيْهِمُ ٱلسَّلَامُ). By deepening our knowledge and reflecting on the teachings of our beloved Prophet Muhammad () and his purified progeny, we can align our actions with what we deem to be good in the sight of Allah.

Moreover, this Hadith reminds us of the importance of introspection and self-reflection. It prompts us to question our intentions and motivations behind our actions. Are we truly following what we perceive as good, or are we swayed by societal pressures or personal desires? By constantly evaluating our choices and seeking guidance from the Quran and the teachings of the Ahl al-Bayt (عَلَيْهِمُ ٱلسَّلَامُ), we can ensure that our actions are in line with what we sincerely believe to be righteous.

In conclusion, Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith,

People are the followers of what they deem to be good,

emphasizes the individual's responsibility in choosing their path in life. It underscores the subjective nature of goodness and highlights the importance of personal perception and understanding. As Muslims, we are encouraged to seek knowledge, reflect on our actions, and align ourselves with what we sincerely believe to be good in the sight of Allah. May Allah guide us all on the path of righteousness and grant us the wisdom to discern what is truly good.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.