pauseplay_arrow

اِتَّقِ اللّهَ بَعْضَ التُّقى وإنْ قَلَّ، واجْعَلْ بَيْنَكَ وبَيْنَهُ سِتْراً وإنْ رَقَّ۔

Fear Allah with some God-wariness, even if it be little, and place between yourself and Him a veil [of shame], even if it be thin.

Audio

Photo

Save
Fear Allah with some God-wariness, even if it be little, and place between...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: God-Wariness)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of God-consciousness and the need to maintain a sense of shame and modesty in our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). Let us delve into the deeper meaning of this thought-provoking saying in light of the Quran.

The first part of the Hadith states,

Fear Allah with some God-wariness, even if it be little.

The word (taqwa) "تَّقِ" is used here, which is often translated as "fear of Allah" or "God-consciousness." Taqwa encompasses a deep sense of awareness and mindfulness of Allah's presence, which leads to righteous actions and avoidance of sins. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advises us to cultivate this God-wariness, even if it is in small measures.

The Quran repeatedly emphasizes the importance of taqwa. In Surah Al-Baqarah (2:197), Allah says,

And take provisions, but indeed, the best provision is taqwa.

This verse highlights that taqwa is the ultimate provision for our journey in this world and the hereafter. It is through taqwa that we can attain success and nearness to Allah.

The second part of the Hadith states,

Place between yourself and Him a veil [of shame], even if it be thin.

The word (sitr) "سِتْرًا" is used here, which refers to a covering or veil. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advises us to maintain a sense of shame and modesty in our relationship with Allah, even if it is as thin as a thread.

This notion of veiling ourselves from Allah is rooted in the Quranic concept of haya (modesty). Allah says in Surah Al-A'raf (7:26),

O children of Adam, We have bestowed upon you clothing to conceal your private parts and as adornment. But the clothing of righteousness - that is best.

This verse highlights the importance of not only covering our physical bodies but also adorning ourselves with righteousness and modesty.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advice in this Hadith serves as a reminder for us to be conscious of our actions and intentions, even in the smallest matters. It encourages us to constantly strive for self-improvement and to be aware of our relationship with Allah. By cultivating taqwa and maintaining a sense of shame and modesty, we can protect ourselves from falling into sins and develop a deeper connection with our Creator.

This Hadith also reminds us of the importance of sincerity in our worship. It is not the quantity of our deeds that matters, but rather the quality and sincerity behind them. Even if our acts of worship are few, if they are performed with true sincerity and God-wariness, they hold great value in the sight of Allah.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) urges us to fear Allah and be conscious of Him, even if it is in small measures. It emphasizes the need to maintain a sense of shame and modesty in our relationship with Allah. By doing so, we can strengthen our connection with Him, protect ourselves from sins, and strive for righteousness. May Allah grant us the ability to embody the teachings of this Hadith and attain His pleasure.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.